2016年3月8日

憲兵隊合意搜索案雜談-5(20160308)

在1973年Schneckloth v. Bustamonte案中(合意搜索是否必須作米蘭達警告),美國最高法院的法官們辯論的重點一直都在「自願性」與「知情」這兩個元素上。而幾乎所有的法官都不反對將「合意搜索」視為是執法人員在犯罪偵查時的一種工具。

持「異議」立場的William O. Douglas、William J. Brennan及Thurgood Marshall等三位自由派法官,都只在「不同意見書」中主張:執法人員在要求「合意搜索」時、應該要作「人民得拒絕」的提醒、以確保「自願性」的充足。

持「贊同」立場的Harry Blackmun法官,本身是自由派,更是作為美國「墮胎權」里程碑、1973年Roe v. Wade案的主筆法官。他反而支持多數法官的立場,認為不必把「自願性」訂得那麼狹隘。

主筆法庭意見的Potter Stewart法官,本身被視為是「溫和中間派」。他雖然也認為在判斷「自願性」的問題時、當然還是得思考「知情」的程度,但他提出一個很關鍵的意見(不過他沒有詳細解釋所有的思辨細節,所以下面的分析是我給的,不是Stewart法官給的):

在「合意搜索」上,由於執法人員不可能在日後說「自己沒有要求搜索的主觀意願」,所以是否構成「合意」的關鍵,就在於被搜索人是否真的曾經於搜索前或搜索時給過「自願同意」。

倘若我們今天把「知情」視為是檢驗「自願性」的必要元素,則任何基於「合意搜索」得到的證據,不僅都得先確認被搜索人確實「同意」,而且還得確認其「知情」。

「同意」比較好證明,「同意書」、「錄影」或「錄音」都可以證明其存在。

但「知情」卻是很難證明的東西;即便被搜索人在簽署「自願被搜索同意書」的當下已然確實被反復解釋「有拒絕的權利」與「相關後果」,但這些動作都不能真正證明被搜索人的「知情」,而被搜索人只要日後在法庭上一口咬定「當初我誤解了」,則所有證據都會失去證據力。

或有以為:只要比照米蘭達警告就足以證明「知情」了。但這種看法是錯的。

理由何在?因為米蘭達警告的關鍵在於「不自證己罪」,所以被告可以選擇保持緘默。反過來說,一旦被告打破沉默,被告就失去主張「證詞無證據力」的立場。

顯然,要想證明「被告是否真打破沉默」,比證明「被告在給出合意搜索的同意時、確實知情」要容易得多。

換句話說,倘若我們堅持要把米蘭達警告納入「合意搜索」的構成要件之中,則「合意搜索」在實務上就不再可能發生;因為任何盡責的律師都會暗示誘導被搜索人在法庭上說出類似「當時我在簽自願被搜索同意書時,其實有所誤解」之類的陳述、好摧毀不利於被告的證據。

但誠如前述:其實在Schneckloth案中,幾乎所有的正反意見的法官都不反對「合意搜索」作為執法人員偵查犯罪時的一種工具。所以最高法院當然不應該鄉愿地堅持要把米蘭達警告納入「合意搜索」的構成要件之中。

所以,「合意搜索」之所以不需要米蘭達警告,是有道理的;絕對不是像很多不學無術的法律人(比方說某“人權”派律師立委)所以為的「給予執法人員便宜行事之藉口」而已。

沒有留言:

精選文章

隨意刪除個人社交版面別人的留言反而不利追求自己的言論自由雜談(20230617)

其實我一直都深信:除非留言的人是惡意造謠,或是使用污言污語謾罵或作人身攻擊,不然,無論留言的內容為何,我們都不應該隨意刪除,尤其不應該根據「我覺得你說的不對」這種主觀判斷而決定刪除人家的留言。 有人以為:每個人的版面都是自己的空間,所以有權利決定自己到底要留下哪些留言在版面上...